diff --git a/edit_secrets b/edit_secrets
index 74bbf36..6e53c8d 100755
--- a/edit_secrets
+++ b/edit_secrets
@@ -43,7 +43,7 @@ case "$editor" in
   "")            editor="nano"; extra=(nixpkgs#nano) ;;   # sane default, bundled
   code|code\ *)  editor="code --wait" ;;                   # VS Code must block
   codium|codium\ *) editor="codium --wait" ;;
-  zed|zed\ *)    editor="zed --wait" ;;
+  zeditor|zeditor\ *)    editor="zeditor --wait" ;;
 esac
 
 export EDITOR="$editor"
diff --git a/secrets/jupiter.yaml b/secrets/jupiter.yaml
index d829a20..bf7828b 100644
--- a/secrets/jupiter.yaml
+++ b/secrets/jupiter.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
-samba_password: ENC[AES256_GCM,data:FhURTZTnYhQ=,iv:g21yQSwZv3Bo2iwZPsoCv/aISEQHN8gLL7DULJ++JTY=,tag:/msfpxx3R5j9s+8KI8JJbg==,type:str]
-darman_password: ENC[AES256_GCM,data:e0M2jZrdM7tJv8E6hRdlljX60m8hsQm4TfSVx9F6T/XWG2BY3GtoCHxYkNuYkYF2/zv3RrUzrm50zzkSo0bvHNUu1IJRs0lJENnZrnDaWdUABvVkzsmMITuzmrZw6ykgzks0sV44v9CnBg==,iv:mLcjjsYahrUvZfygcSkq4hwm5GedXJyJFeFtKhp9v4Y=,tag:KksJwOWzOGhjvdCKPG3EJw==,type:str]
+samba_password: ENC[AES256_GCM,data:q1+8x+vAWdvLMklsee3CVqbByhc=,iv:CsHTBcHXAFJX0updHAlVXuTAjKNUfB+ZsMKChetjgwA=,tag:CnDlR0JmJdDcVXOXBPj/RQ==,type:str]
+darman_password: ENC[AES256_GCM,data:PRFYKMivFqAKukUshXMd7hyE7/cNMpvzCElfo3spbLiTjR2Z3XOyHd7SCHOZz9E/WL0Imjg6bMUAQEAuMD+k7tsW2WYgNIKY8pSXwOHg3joSOMXdS0qIjm0ScpJdYkQm9F2CGqX+1893HA==,iv:t/DI4gkjlYx3NGUoLrbnYnpeAudbedlU2gMw3zf6l/4=,tag:z+YInmhPXf/6HCmauS4oEg==,type:str]
 sops:
     age:
         - enc: |
@@ -20,7 +20,7 @@ sops:
             Bl0sZdxnncvjOaVb+q/9XNofRGkaYiAQUsuo7jJBI/MpfxHyPyz36A==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age1zak7glavmg4026p2389fyqe769vqm4jrryknuqckgqq4merz5f7q44rkkt
-    lastmodified: "2026-07-12T19:21:10Z"
-    mac: ENC[AES256_GCM,data:pTIUu386eCWjDvbAm9V2gQcxf+CDXIuKRmJpnrhzj2rSNGJ1uTfpb3VgD4YNMDQIXPVZG9hnL/D2k1htCdLckwemXrr5B8/Vk+f5F9B6uIIUgzhjib/SyME2klFqYABIOECNBjTqWlFZrJLtTm5VpOMNI1WiF5SoMcc9mvnb22A=,iv:uZzfZoG8qVSkJKEdkgH0Jrzhfhl2c81D5AzpdLHyHFY=,tag:qEh9/4eNuabzRbQo5NpWQA==,type:str]
+    lastmodified: "2026-07-12T19:34:32Z"
+    mac: ENC[AES256_GCM,data:bOOQ4yan8xAUG86TEql/Oh3kGEV02VMYeM9Acu4rCm52ytlmmF7nrbFqxQZ+oveNG3NyGri6BBuI5es7kddyzheMjexyCV4agFwQUSEsBnBf4FY+xmkvzHwsHkozJkdXZUfOfI06zIxQI2eRo4w4bNowicCHVwTTfAKFwOkDji4=,iv:DYLfyOzNRJ1ymMJRri2KVtvKWmZhX6rGkYqWh0/U77w=,tag:BfMJhetN4h4kd9fp0DDw9g==,type:str]
     unencrypted_suffix: _unencrypted
     version: 3.13.1