Neither is imported by any host -- both are parked while their upstreams
settle (cinephage ships only a container image, mediamanager comes from a
community flake). Grouping them apart from services/media keeps that
category to what jupiter actually runs.
Pure rename, no content change; nothing imported them, so no host config
moves with them.
