Shorten verbose multi-paragraph comments to essentials, and drop a
stale claim in common.nix that jupiter kept its own copy of the base
config (it now imports common.nix directly).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
- services/pihole.nix: official pihole/pihole:2026.07.2 via podman, host net,
caps NET_ADMIN/NET_RAW/SYS_NICE/CHOWN; FTLCONF_* env config (upstream unbound,
DHCP 50-200, static lease jupiter, .sol domain, local records)
- unbound: resolveLocalQueries=false (was hijacking resolv.conf to :53 -> boot
DNS deadlock; the real root cause of the earlier failures too)
- password via sops FTLCONF env file; /var/lib/pihole created via tmpfiles
- VM-verified: mercury.sol/jupiter.sol/external all resolve, 0 restarts