Luna went silent after the OpenCode Go subscription lapsed, and a new key still 401'd after deploying it. - Rotate opencode_go_api_key. - prepare-dirs writes it into Hermes's .env like the other keys, so a stale line there can no longer override the container env. - Changing the key restarts prepare-dirs and the container; podman only reads --env-file at start. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>